若电动三轮车因交通违法被扣押而不去处理，可能会产生以下严重后果：

1. 违法行为未了结，影响驾驶证业务：

   • 根据相关交通法规，若因交通违法被扣车而不去处理，该违法行为将处于未了结状态。这可能会影响后续驾驶证业务的办理，如换证、年审等操作。例如，若驾驶证到期需要换证，但存在未处理的扣车记录，可能导致无法顺利换证。

2. 车辆可能被拍卖或报废，失去所有权：

   • 逾期不处理扣车事宜，执法部门有权对车辆依法进行拍卖或报废处理。这意味着车主将失去车辆的所有权，且可能无法获得任何补偿。例如，若电动三轮车被拍卖，所得款项将用于抵缴罚款等费用，车主无法再取回车辆。

3. 产生滞纳金，增加处理成本：

   • 不去处理扣车事宜，还可能产生滞纳金。随着时间推移，滞纳金金额会不断增加，从而增加后续处理成本。例如，若原本只需缴纳一定数额的罚款，但因逾期未处理而产生滞纳金，最终需要缴纳的费用将远高于原罚款金额。

4. 影响个人诚信记录：

   • 在一些地区，交通违法未处理信息已纳入个人征信系统。若电动三轮车被扣后不去处理，可能影响个人信用记录。这将对个人在今后办理一些需要信用评估的业务时产生不利影响，如贷款、信用卡申请等。

5. 后续交通事故责任认定和赔偿程序变复杂：

   • 若后续发生交通事故，且存在未处理的扣车记录，可能使责任认定和赔偿程序变得复杂。例如，在交通事故责任认定过程中，对方可能以存在未处理交通违法为由，主张你承担更大责任。在赔偿程序中，也可能因未处理扣车记录而导致赔偿金额计算复杂或赔偿程序延误。

建议与提醒：

• 鉴于以上严重后果，建议尽快前往相关部门处理扣车事宜。在处理过程中，应提供相关证件和资料，接受相应处罚，并取回被扣电动三轮车。
• 若对扣车原因或处罚决定有异议，可依法申请行政复议或提起行政诉讼，以维护自身合法权益。但在此过程中，仍应积极配合相关部门处理扣车事宜，避免产生更严重的不利后果。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。