策划怂恿他人殴打伤害第三人未得以实施的情况下，相关人员可能面临的处分主要包括行政责任、刑事责任（在特定条件下）以及可能的内部纪律处分。以下是对这些处分的详细分析：

1. 行政责任：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，策划、怂恿他人打架斗殴，即使未得以实施，也可能被视为违反治安管理的行为。若该行为被认定为具有社会危害性，且情节较轻，相关人员可能面临五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款；若情节较重，则可能面临十日以上十五日以下拘留，并可并处一千元以下罚款。但需要注意的是，若未得以实施且情节显著轻微，可能不构成治安处罚的条件，不过，一旦有相关证据表明存在策划怂恿行为，仍可能受到警告等行政处罚。

2. 刑事责任：

   • 在一般情况下，如果策划怂恿行为未得以实施，且没有造成实际危害后果，通常不构成犯罪。但是，如果策划怂恿的内容特别恶劣，或者相关人员有多次类似行为，且存在较大的社会危害性，有可能被认定为犯罪预备或教唆未遂，从而面临刑事追责。不过，这种情况较为罕见，且需要具体证据支持。
   • 特别地，如果被教唆的人没有犯被教唆的罪（即未实施殴打伤害行为），对于教唆犯，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可以从轻或者减轻处罚。但这并不意味着教唆犯完全免责，如果其教唆行为本身具有严重的社会危害性，仍可能受到刑事处罚。

3. 内部纪律处分：

   • 对于党员干部或公职人员，如果策划怂恿行为违反了内部纪律规定，可能面临相应的纪律处分。例如，党员干部可能根据《中国共产党纪律处分条例》受到警告、严重警告、撤销党内职务、留党察看甚至开除党籍的处分；公职人员则可能依据《中华人民共和国公职人员政务处分法》面临警告、记过、记大过、降级、撤职乃至开除公职的政务处分。

建议与总结：

• 策划怂恿他人殴打伤害第三人是严重的违法行为，即使未得以实施，也可能面临行政责任或内部纪律处分。
• 公众应遵守法律法规，远离任何形式的暴力行为，共同维护和谐稳定的社会环境。
• 如果您或他人面临类似情况，建议及时向公安机关报案，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。