当男方起诉离婚并导致女方账户被冻结时，这确实会给女方的日常生活带来一定的困扰。不过，女方可以采取以下措施来应对这一情况，确保自己的基本生活不受太大影响：

一、了解冻结原因及诉讼情况

首先，女方需要尽快弄清楚账户被冻结的具体原因以及与之相关的诉讼情况。这通常涉及到与男方之间的财产纠纷或法律诉讼。了解原因后，女方可以更有针对性地采取后续措施。

二、提出书面异议并要求解除冻结

如果女方认为账户被冻结存在错误或不合理之处，她应当立即以书面形式向法院提出异议，并强烈要求解除冻结。在异议书中，女方应详细阐述自己的理由和证据，以证明账户内的资金与正在进行的案件无关或冻结行为不当。

三、积极配合法院调查并提供证据

在提出异议的同时，女方必须积极配合法院展开的调查工作。这包括提供相关的财务记录、交易凭证等证据，以证明账户内的资金来源和用途。通过提供充分的证据，女方可以增加自己异议被采纳的可能性。

四、寻求法律援助并维护合法权益

如果女方对法律程序不熟悉或感到无法独自应对，她可以寻求专业的法律援助。律师可以为女方提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助她更好地维护自己的合法权益。此外，女方还可以考虑针对冻结决定向上级法院提起复议或申诉，以进一步争取自己的权益。

五、保持冷静并采取有效措施

在整个过程中，女方一定要保持沉着冷静的心态，不能慌乱。她应当迅速而积极地采取一系列有效的措施，如与男方协商、寻求法律援助等，以防止账户被长期冻结。同时，女方也可以考虑使用其他账户或支付方式来满足自己的基本生活需求，以减少冻结带来的不便。

六、考虑生活费用及临时安排

在账户被冻结期间，女方可能需要考虑如何安排自己的生活费用。她可以与男方协商，看是否能够达成临时的生活费用支付协议。如果协商无果，女方也可以考虑向亲朋好友借款或寻求其他临时性的经济支持。

总之，当男方起诉离婚并导致女方账户被冻结时，女方应当保持冷静并采取有效的措施来应对。通过了解冻结原因、提出书面异议、积极配合法院调查、寻求法律援助以及考虑生活费用和临时安排等方式，女方可以最大限度地减少冻结对自己生活的影响。