离婚协议中特约补偿金在规定时间内支付的条款，可按以下要点撰写：

1. 明确补偿金金额及性质
   在协议中清晰写明补偿金的具体金额（如“人民币XX万元整”），并注明其性质为“特约补偿金”，避免与抚养费、财产分割款等混淆。例如：
   “男方/女方应向对方支付特约补偿金人民币XX万元整（大写：XX万元），该款项为双方自愿约定的补偿，不涉及子女抚养或共同财产分割。”

2. 设定支付时间节点
   需明确支付的具体时间或条件，避免模糊表述。常见方式包括：

   • 一次性支付：约定固定日期（如“协议生效后30日内”）；
     
   • 分期支付：列明每期金额及支付时间（如“首期XX万元于协议生效后15日内支付，剩余XX万元于202X年X月X日前支付”）；
     
   • 条件触发支付：如“待房屋过户手续完成后10日内支付”。
     示例条款：
     “男方/女方应于本协议生效之日起30日内，将特约补偿金人民币XX万元整一次性支付至女方/男方指定银行账户（账号：XXXXXXXX）。”

3. 约定违约责任
   为保障条款执行力，需明确逾期支付的后果，包括违约金、利息或强制执行条款。例如：
   “若男方/女方未按约定时间支付补偿金，每逾期一日，应按未支付金额的0.05%支付违约金；逾期超过30日的，女方/男方有权就剩余款项一并申请法院强制执行。”

4. 指定收款方式及账户
   建议明确收款账户信息（开户行、账号、户名），避免支付争议。条款可写为：
   “补偿金应支付至以下账户：户名XXX，账号XXXXXXXX，开户行XX银行XX支行。”

5. 协议生效及修改条件
   注明协议生效时间（如“双方签字并经婚姻登记机关备案后生效”），并约定条款修改需双方书面同意，防止单方变更。

注意事项：

• 条款需符合《民法典》第1076条关于离婚协议的规定，不得违反法律强制性规定；
  
• 若涉及大额补偿金，建议通过公证或律师见证增强效力；
  
• 双方签字后，协议具有法律约束力，任何一方违约均可通过诉讼解决。

示例完整条款：

“男方/女方（姓名）自愿向女方/男方（姓名）支付特约补偿金人民币XX万元整（大写：XX万元），该款项于本协议生效之日起30日内一次性支付至女方/男方指定账户（账号：XXXXXXXX）。若逾期支付，每逾期一日按未付金额的0.05%计收违约金；逾期超30日的，女方/男方有权申请法院强制执行。本条款修改需双方书面同意。”

如有具体场景或金额需调整，可进一步向我说明细节。