将钱款转给公司收取利息的行为，在民事案由上可能涉及多个方面，具体取决于行为的性质和法律关系的认定。以下是对此问题的详细分析：

1. 民间借贷纠纷：

   • 情形描述：如果个人将钱款转给公司，并明确约定了利息，且这种借贷行为不违反法律法规的强制性规定（如不涉及非法集资、高利贷等），则该行为可能构成民间借贷关系。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于借款合同的规定，自然人、法人、非法人组织之间可以订立借款合同，约定借款本金、利息等条款。
   • 案由确定：在此情况下，民事案由可以确定为“民间借贷纠纷”。

2. 投资合同纠纷（若存在投资性质）：

   • 情形描述：如果个人将钱款转给公司，并非以借贷为目的，而是以获取公司未来收益或股权等为目的，则该行为可能构成投资关系。但需要注意的是，单纯的“收取利息”约定并不直接等同于投资，除非同时伴随有股权、分红权等投资权益的授予。
   • 特殊情况：若该行为实质上构成了非法集资（如未经批准向不特定对象吸收资金），则可能涉及刑事犯罪，而非单纯的民事纠纷。
   • 案由确定：若确实构成投资关系，且不存在非法集资等违法情形，民事案由可能涉及“投资合同纠纷”。但需注意，此处的“投资合同纠纷”需与真正的投资行为相符合，单纯的“收取利息”约定不足以支撑此案由。

3. 其他可能涉及的案由：

   • 不当得利纠纷：如果公司收取钱款后未按照约定支付利息，且无法证明其收取钱款的合法性，个人可能以不当得利为由要求公司返还钱款及利息（但此情形下“收取利息”的约定本身可能存在问题）。
   • 合同纠纷（一般）：如果个人与公司之间的法律关系无法明确归类为上述任一特定类型，但双方确实存在合同关系，则可能以“合同纠纷”为案由提起诉讼。

法律建议：

• 在进行此类交易前，务必明确双方的法律关系及权利义务，签订书面合同并留存相关证据。
• 如果公司未能按照约定支付利息或存在其他违约行为，应及时咨询专业律师，评估法律风险并采取相应的法律措施。
• 特别注意避免涉及非法集资等违法犯罪行为，以免承担严重的法律后果。

可能后果：

• 如果行为被认定为合法的民间借贷关系，个人有权要求公司按照约定支付利息及本金。
• 如果行为被认定为非法集资等违法犯罪行为，个人可能面临资金损失的风险，并可能涉及刑事责任。

如有具体法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。