纸质版发票丢失被罚款，本身并不直接构成违法违规，但可能因违反相关税收管理规定或合同约定而承担相应责任。以下是对此问题的详细分析：

1. 税收管理规定：

   • 在税收管理中，发票是重要的凭证，用于证明交易的真实性和合法性。如果纳税人丢失了纸质版发票，可能无法提供有效的证据证明其交易行为，从而可能面临税务机关的处罚，如罚款、补缴税款等。但这种处罚是基于税收管理规定，而非因为丢失发票本身构成违法违规。

2. 合同约定：

   • 在商业交易中，双方往往会通过合同来约定各自的权利和义务。如果合同中明确规定了发票的保管和提供义务，那么丢失纸质版发票就可能构成对合同的违约，从而需要承担违约责任，包括支付违约金等。

3. 法律责任与违规行为的区别：

   • 违法违规通常指的是违反了法律、法规或行政规章的明确规定，需要承担法律责任。而丢失纸质版发票本身并不直接违反任何法律、法规或行政规章，因此不构成违法违规。但是，如果因此导致了税收管理上的混乱或合同违约，那么就需要承担相应的法律责任或违约责任。

综上所述，纸质版发票丢失被罚款并不直接构成违法违规，但可能因违反税收管理规定或合同约定而承担相应责任。因此，建议纳税人在日常经营中加强发票管理，确保发票的安全、完整和有效。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。