企业法人被裁定破产终结后未注销登记，仍可以作为原告诉讼。以下是对此结论的详细解释：

1. 法人资格存续：

   • 企业被法院裁定破产终结，并不意味着其法人资格立即消灭。在破产程序终结后，企业需完成注销登记，其法人资格才正式消亡。在此之前，企业依然存续，具有诉讼主体资格。

2. 诉讼权利保留：

   • 破产终结未注销的企业，若存在未了结的债权债务纠纷或其他法律事务，有权以原告身份提起诉讼，维护自身合法权益。法院会根据具体案件事实与法律规定进行审理裁判。

3. 法律实践支持：

   • 在法律实践中，破产未注销的企业作为诉讼主体参与诉讼的情况屡见不鲜。法院会依法受理并审理此类案件，确保当事人的合法权益得到保障。

综上所述，企业法人被裁定破产终结后未注销登记时，仍具有诉讼主体资格，可以作为原告诉讼。若您或您的企业面临此类情况，建议咨询专业律师，以便更好地维护自身合法权益。