结论：名为买卖实为抵押的房屋办理了过户登记后被人民法院查封，能否要求撤销权属登记需视具体情况而定，但通常情况下，若过户登记是基于真实的买卖意思表示且合法有效，则难以直接撤销；若存在欺诈、胁迫或恶意串通等情形，则可能通过法律途径寻求撤销。
一、过户登记基于真实买卖意思表示的情况
法律效果：
- 若房屋过户登记是基于双方真实的买卖意思表示，且该买卖行为合法有效，那么过户登记即产生了物权变动的法律效果。此时，房屋的所有权已经转移至买受人名下，买受人依法享有房屋的所有权。
查封影响：
- 即便房屋后续被人民法院查封，这通常是因为买受人或其他相关方涉及债务纠纷等原因。查封并不直接改变房屋的所有权归属，而是限制了房屋的处分权。
撤销权属登记的可能性：
- 在此情况下，由于过户登记是基于真实的买卖意思表示且合法有效，因此难以直接要求撤销权属登记。除非能证明过户登记过程中存在违法或违规行为，否则撤销权属登记的请求通常难以得到法院的支持。
二、过户登记存在欺诈、胁迫或恶意串通等情形的情况
法律效果：
- 若房屋过户登记并非基于双方真实的买卖意思表示，而是存在欺诈、胁迫或恶意串通等情形，那么该过户登记可能因违反法律规定而无效。
撤销权属登记的法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因欺诈、胁迫或恶意串通等情形实施的民事法律行为，受损害方有权请求人民法院或仲裁机构予以撤销。因此，在此情况下，原房屋所有权人或相关利害关系人可以依法向法院提起诉讼，请求撤销过户登记。
实际操作中的注意事项：
- 在提起诉讼时，需要提供充分的证据证明过户登记过程中存在欺诈、胁迫或恶意串通等情形。这可能需要收集相关的书面证据、证人证言等。
- 同时，需要注意诉讼时效的问题。根据法律规定，撤销权的行使有一定的期限限制，超过该期限则可能丧失撤销权。
三、其他可能的法律途径
执行异议之诉：
- 若房屋被查封后，原房屋所有权人认为查封行为侵犯了其合法权益，可以依法向执行法院提出执行异议之诉。在诉讼过程中，可以主张过户登记并非基于真实的买卖意思表示，请求法院停止对房屋的执行并撤销查封。
与买受人协商解决：
- 在某些情况下，原房屋所有权人也可以尝试与买受人进行协商，寻求通过和解或其他方式解决纠纷。这可能需要双方作出一定的妥协和让步，但有助于避免漫长的诉讼过程和不确定的法律结果。
建议：针对您所描述的情况，我建议您首先收集相关证据，明确过户登记的真实意图和过程。若存在欺诈、胁迫或恶意串通等情形，可以依法向法院提起诉讼，请求撤销过户登记。同时，也可以考虑与买受人进行协商，寻求和解或其他解决方案。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。