核心结论：醉驾未结案时交警要求采集个人信息，您应当配合，这是法律规定的义务，同时需关注采集程序的合法性及自身权益保护。以下是具体分析：

1. 配合采集是法定义务

根据《刑事诉讼法》及相关规定，公安机关在办理刑事案件（包括醉驾危险驾驶案）时，有权依法采集犯罪嫌疑人的个人信息（如指纹、DNA、照片等），这是为了固定证据、确认身份及推进案件程序。拒绝配合可能构成妨碍公务，面临更严厉处罚。因此，交警要求采集时，您应主动配合。

2. 核实采集程序的合法性

• 执法主体资格：要求采集的交警需出示工作证件及法律文书（如《传唤证》《采集通知书》），若未出示，您有权要求其出示。
• 采集范围：个人信息采集应限于案件必要范围（如身份信息、生物样本），不得超范围采集（如手机通讯记录、社交账号等无关信息）。
• 权利告知：采集前，交警应告知您采集的目的、依据及您的权利（如对采集结果有异议可申请复核）。

若程序违法（如无证件、超范围采集），您可当场提出异议，并记录执法人员信息，后续通过律师或投诉渠道维权。

3. 采集后的权益保护

• 结果复核：若采集的生物样本（如血液酒精含量）检测结果与您预期不符，您有权申请重新检测或提出异议。
• 案件进展跟进：采集完成后，您可主动联系交警部门或通过律师了解案件进展（如是否移送检察院、是否需要取保候审等）。
• 隐私保护：公安机关对采集的信息负有保密义务，若信息泄露导致您权益受损，可依法追究责任。

4. 醉驾案件的后续处理建议

• 积极配合调查：除采集信息外，还需配合询问、笔录等程序，如实陈述事实。
• 委托律师介入：醉驾可能涉及刑事处罚（如拘役、罚金），律师可协助分析证据、争取从轻情节（如自首、认罪认罚）。
• 关注行政处罚：即使案件未结案，交警部门可能先行作出行政处罚（如吊销驾照、罚款），您需及时处理以避免额外损失。

总结：配合采集是义务，但需监督程序合法性；采集后关注结果复核与案件进展；醉驾案件建议尽早委托律师介入，以最大限度维护权益。如有具体疑问（如采集程序细节、案件处理策略），可直接向我咨询。