针对您提出的“盗窃案给受害人造成损失怎么处理”的问题，我将从刑事和民事两个方面为您详细解答。
刑事方面
当盗窃行为构成犯罪时，司法机关会依法追究盗窃者的刑事责任。根据盗窃的数额和情节等因素，盗窃者可能会面临相应的刑罚，如有期徒刑、拘役或罚金等。这是对犯罪行为的一种惩处，旨在维护社会秩序和公平正义。
民事方面
在民事方面，受害者有权要求盗窃者对其造成的损失进行赔偿。具体来说，受害者有两种求偿方式：
附带民事诉讼：
- 在刑事诉讼期间，受害者可以向法院提起附带民事诉讼，要求盗窃者返还被盗财物。
- 如果财物无法返还或已被损坏，受害者可以要求盗窃者按照财物的实际价值进行赔偿，这包括财物的市场价值以及因寻找财物而产生的合理花费等。
- 法院会根据实际损失情况和案件的具体情形，作出相应的判决，判令盗窃者承担赔偿责任。
单独民事诉讼：
- 如果受害者在刑事诉讼期间没有提起附带民事诉讼，也可以在刑事诉讼结束后单独向法院提起民事诉讼。
- 在这种情况下，受害者需要提供相关证据来证明被盗财物的价值以及因盗窃行为而遭受的其他损失。
- 法院会根据这些证据和法律规定，判定盗窃者应承担的赔偿责任，这可能包括返还财物、赔偿经济损失等。
赔偿范围与注意事项
- 赔偿范围：赔偿范围通常包括直接损失（如财物的市场价值）和合理的间接损失（如因被盗导致的经营损失等），但需要有充分的证据来支持这些损失。
- 证据收集：受害者在遭遇盗窃后，应及时收集与其他损失相关的证据，如门窗修复的发票、企业停产的损失证明等，以便在民事诉讼中更好地维护自身权益。
- 特殊情况：如果盗窃案件涉及到保险范围，投保人还可以依据保险合同向保险公司申请理赔，以减少自身损失。
- 执行问题：如果盗窃者没有可供执行的财产，受害者的赔偿可能会面临困难。但即便如此，司法机关也会尽力采取措施保障受害者的权益。
总结与建议
盗窃案给受害人造成的损失可以通过刑事追责和民事求偿两种方式来处理。在民事求偿方面，受害者可以选择附带民事诉讼或单独民事诉讼来维护自己的权益。为了确保求偿成功，受害者应及时收集相关证据，并在必要时寻求专业法律帮助。如果您对赔偿的具体流程、范围界定或后续执行等方面还有疑问，建议咨询专业律师以获取更详细的法律指导。