在民事纠纷中，夫妻是否会被拘留，需依据具体情形判定，并非一定会被拘留。以下从不同角度进行分析：

1. 妨害民事诉讼行为：

   • 民事拘留是对妨害民事诉讼行为所采取的强制措施。若夫妻二人在同一民事纠纷案件中，均实施了符合法定拘留条件的行为，比如都有严重扰乱法庭秩序、阻碍司法工作人员执行职务等妨害民事诉讼的行为，那么是有可能同时被拘留的。
   • 例如，在庭审过程中，夫妻双方均大声喧哗、辱骂法官或对方当事人，严重扰乱法庭秩序，此时法院有权对双方均采取拘留措施。

2. 单方妨害行为：

   • 如果一方实施了相关妨害行为，而另一方并无此类不当举动，则仅实施行为的一方会被拘留。
   • 例如，在民事纠纷执行过程中，一方故意隐藏、转移财产以逃避执行，而另一方积极配合法院执行工作，此时仅实施逃避执行行为的一方会被拘留。

3. 执行阶段的共同被执行人：

   • 若民事纠纷涉及执行阶段，夫妻作为共同被执行人，都存在拒不履行生效法律文书确定的义务，且情节严重达到司法拘留标准，像有能力执行而故意逃避、转移财产等行为，此时夫妻两人也可能同时面临被拘留的情况。
   • 例如，夫妻双方共同借款后未按时还款，进入执行阶段后，双方均故意隐藏财产、拒不履行还款义务，且情节严重，此时法院有权对双方均采取拘留措施。

法律建议：

• 在民事纠纷处理过程中，夫妻双方应遵守法律法规，尊重法庭秩序，积极配合法院工作，避免实施妨害民事诉讼的行为。
• 若夫妻双方存在共同债务或共同责任，应共同面对并积极解决，避免逃避执行或转移财产等行为，以免面临更严重的法律后果。

可能的法律后果：

• 若夫妻双方或一方实施了妨害民事诉讼的行为，可能面临拘留、罚款等强制措施，甚至可能承担刑事责任。
• 若夫妻双方作为共同被执行人拒不履行生效法律文书确定的义务，可能面临财产被查封、扣押、冻结等执行措施，以及被列入失信被执行人名单等后果。

如有任何关于民事纠纷或婚姻家庭方面的法律问题，可以直接向我咨询。