《民法典》中关于商铺租赁期限的规定如下：

一、租赁期限的上限

根据《民法典》第七百零五条，商铺租赁合同的租赁期限不得超过二十年。这是法律明确规定的上限，超出二十年的部分将被视为无效，不具有法律效力。这样的规定旨在保护租赁双方的合法权益，避免因租赁期限过长而带来的不确定性和法律纠纷。

二、租赁期限届满后的处理

1. 续租权利：当商铺租赁合同期满时，双方有权协商并续订租赁合同。续订合同是双方重新达成租赁协议的过程，应遵循平等、自愿、公平和诚实信用的原则。

2. 续租期限限制：续订租赁合同时，新约定的租赁期限从续订之日起同样不得超过二十年。这一规定确保了租赁关系的稳定性和市场的公平竞争秩序。

三、签订合同时的注意事项

1. 明确租赁期限：在签订商铺租赁合同时，双方应明确约定租赁期限，并确保该期限不超过法律规定的二十年上限。同时，租赁期限的起始日期和终止日期也应清晰明确，以避免后续争议。

2. 考虑续租条件：双方可以在合同中约定续租的条件和方式，以便在租赁期限届满时能够顺利协商并续订合同。

综上所述，《民法典》关于商铺租赁期限的规定既保护了租赁双方的权益，又维护了市场的秩序。在实际操作中，建议双方在签订合同时充分考虑市场情况、经营规划等因素，并明确约定租赁期限和续租条件，以确保合同的合法性和稳定性。