纪委找家属谈话并带出的一封信要求退赃，这种情况在现实中确实可能存在，但具体是否真实，需要结合具体情境来判断。以下是对此问题的详细分析：

1. 纪委的职权与程序：

   • 纪委是党的纪律检查机关，负责监督党的纪律执行情况，对违纪行为进行查处。
   • 纪委在调查过程中，有权采取多种措施，包括与涉案人员及其家属谈话、要求提供相关证据材料等。
   • 如果纪委在调查中发现有涉嫌违法犯罪的行为，会按照程序移送司法机关处理。

2. 家属谈话与退赃的关系：

   • 纪委找家属谈话，可能是为了了解涉案人员的情况，或者要求家属配合调查。
   • 如果谈话中涉及退赃的问题，可能是纪委在调查过程中发现了涉案人员存在违法所得的财物，并要求其退还。
   • 退赃是涉案人员承认错误、改正行为的一种方式，也是减轻处罚的情节之一。

3. 判断真实性的建议：

   • 首先，要确认纪委的身份和谈话的真实性。可以通过官方渠道核实纪委的身份，或者咨询相关部门了解谈话的情况。
   • 其次，要仔细阅读信件内容，了解退赃的具体要求和程序。如果信件内容模糊或者存在疑点，可以向纪委或者相关部门咨询确认。
   • 最后，要结合涉案人员的实际情况和法律规定来判断退赃的合理性和必要性。如果涉案人员确实存在违法所得，且退赃符合法律规定，那么退赃是合理的。

4. 法律建议：

   • 如果家属收到纪委的退赃要求，建议及时与涉案人员沟通，了解其涉案情况和退赃的意愿。
   • 如果决定退赃，建议按照纪委的要求和程序进行，并保留好相关证据材料以备后续使用。
   • 如果对退赃要求存在疑问或者争议，建议及时咨询专业律师或者相关部门，以维护自己的合法权益。

综上所述，纪委找家属谈话并带出的一封信要求退赃，这种情况在现实中可能存在。但具体是否真实，需要结合具体情境来判断。如果收到此类要求，建议家属保持冷静，仔细核实情况，并咨询专业律师或者相关部门以获取准确的法律意见。