关于“电梯维保短接处罚”的问题，我可以给你一个明确的结论：电梯维保过程中擅自短接安全回路，将会面临严厉的行政处罚，包括罚款、责令改正等，甚至可能引发刑事责任。下面我将从几个方面详细解释这个问题。

1. 行政处罚的法律依据与实例：

   • 根据《广东省特种设备安全条例》第六十一条，未按照有关安全技术规范、标准和使用维护保养说明的要求对特种设备进行日常维护保养的，责令改正，并处以一万元以上十万元以下罚款。实例中，某电梯有限公司因维保人员擅自短接安全回路，导致电梯存在严重安全隐患，被罚款10万元。

2. 维保员个人责任与单位责任：

   • 维保员作为电梯维保工作的直接执行者，若擅自短接安全回路，不仅可能面临单位内部的处罚，还可能因重大过失被追究个人责任。如重庆某电梯公司案例中，维保员因短接电梯门关闭触点安全回路，导致公司被罚款，最终法院判决维保员承担50%的赔偿责任。

3. 维保单位的管理责任：

   • 维保单位应加强对维保人员的安全教育和管理，确保维保工作严格按照安全技术规范进行。若因管理不善导致维保人员违规操作，维保单位将承担相应的法律责任。如安徽省芜湖市某电梯销售有限公司因未按照安全技术规范要求进行电梯维护保养，被罚款3.8万元并没收违法所得。

4. 法律建议：

   • 对于电梯维保单位来说，应建立健全的安全管理制度，加强对维保人员的培训和管理，确保维保工作合法合规。
   • 维保人员应严格遵守安全技术规范，不得擅自短接安全回路或进行其他违规操作。
   • 若因维保工作引发法律纠纷或行政处罚，应及时咨询专业律师，寻求法律帮助。

综上所述，电梯维保过程中擅自短接安全回路是严重的违法行为，将面临严厉的行政处罚和可能的刑事责任。因此，维保单位和维保人员应严格遵守相关法律法规和安全技术规范，确保电梯的安全运行。如有任何法律问题或疑问，欢迎随时向我咨询。