信用证单据里没有运输单据，并不直接等同于违法，但可能违反信用证交易的规则和惯例，进而引发法律风险。以下从不同角度为您详细分析：

1. 信用证交易的基本规则

信用证交易是独立于基础交易（如买卖合同）的单据交易。根据《ICC跟单信用证统一惯例（UCP600）》的规定，信用证与可能作为其开立基础的销售合同或其他合同是相互独立的交易。银行在处理信用证业务时，主要关注单据与信用证条款、单据与单据之间是否在表面上相符，而不涉及基础交易的实际履行情况。因此，从信用证交易规则的角度看，单据中是否包含运输单据并非绝对要求，关键在于单据是否符合信用证的条款。

2. 运输单据在信用证交易中的作用

运输单据（如提单）是证明货物已由承运人接收或装船，并承诺据以交付货物的单证。在信用证交易中，运输单据通常作为要求付款或承兑的单据之一。如果信用证明确要求提交运输单据，而受益人（卖方）未提交，则可能构成单据不符，银行有权拒绝付款或承兑。此时，虽然不直接等同于违法，但违反了信用证的条款，可能导致卖方无法获得货款。

3. 无运输单据可能引发的法律风险

• 买方风险：如果信用证单据中没有运输单据，买方可能无法证明货物已按约定运输，进而影响其对货物的控制权和所有权。在货物到达目的地后，买方可能面临无法提货或提货困难的风险。
• 银行风险：对于开证行而言，如果其根据信用证条款支付了款项，但后续发现单据不符（如缺少运输单据），可能面临无法从卖方或承运人处追偿的风险。此外，如果开证行因单据不符而拒绝付款，可能引发与卖方的纠纷。
• 承运人风险：在无单放货的情况下（即承运人未凭正本提单交付货物），如果开证行持有正本提单并主张权利，承运人可能面临赔偿开证行损失的法律责任。如您提供的案例中，中国银行股份有限公司日照岚山支行作为开证行，依据所持有的涉案提单向承运人主张无单放货的赔偿责任，并获得了法院的支持。

4. 法律建议

• 明确信用证条款：在开立信用证时，应明确要求提交的单据种类和内容，包括是否需要运输单据。这有助于避免后续因单据不符而引发的纠纷。
• 严格审核单据：银行在处理信用证业务时，应严格审核单据是否符合信用证的条款。如果发现单据不符，应及时通知受益人或申请人进行修改或补交。
• 保留相关证据：在信用证交易过程中，各方应保留好相关证据，如信用证、单据、往来函电等。这些证据在后续可能发生的纠纷中具有重要的证明作用。

如有任何关于信用证交易或相关法律问题的疑问，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。