在法院审判阶段时间已到期但案子还未终结的情况下，案件可以继续延期，这主要取决于是否存在法定的延期事由。以下是一些可能的情况，在这些情况下，法院可能会决定继续延期审理：
案件复杂，需要更多时间审理：
- 如果案件涉及的事实复杂、证据繁多，或者涉及的法律问题具有较大的争议性，法院可能会认为需要更多的时间来充分审理和查明事实。在这种情况下，法院可以依法决定延长审理期限。
当事人提出新的证据或申请：
- 在审理过程中，如果当事人提出了新的证据，或者提出了需要法院进一步调查取证的申请，法院可能会认为需要暂停审理以等待新证据的收集或调查的完成。这种情况下，审理期限也可能会相应延长。
存在需要中止审理的情形：
- 根据《民事诉讼法》的相关规定，存在某些特定情形时，如一方当事人死亡需要等待继承人表明是否参加诉讼、一方当事人丧失诉讼行为能力尚未确定法定代理人等，法院应当中止诉讼。中止诉讼的原因消除后，恢复诉讼，此时审理期限也会相应顺延。
法院内部程序或工作安排：
- 在某些情况下，由于法院内部的工作安排或程序问题，如合议庭成员变更、审判长更换等，也可能导致审理期限的延长。不过，这种情况相对较少见，且通常会有相应的补救措施。
当事人申请延期并获得法院同意：
- 如果当事人因为某些合理原因（如生病、出差等）无法按时参加庭审或提交相关材料，可以向法院申请延期审理。如果法院认为当事人的申请理由充分且合理，可能会同意延期。
法律建议：
- 如果您作为当事人或代理人，认为案件存在需要延期审理的情形，应及时向法院提出书面申请，并详细说明延期的原因和必要性。
- 同时，您也应关注法院的审理进度和通知，确保及时参与庭审和提交相关材料，以免因自身原因导致审理期限的延长或案件的不利后果。
可能的法律后果：
- 如果案件未经法定事由而擅自延期，或者延期事由消失后未及时恢复审理，可能会违反法定审理期限的规定，导致程序违法。
- 在这种情况下，当事人有权向上一级法院申请复议或提出申诉，要求纠正程序违法行为并保障自身的合法权益。
如果您在案件中遇到审理期限延长的问题，或者对审理期限有任何疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。