关于“投资项目破产中介能否退投资人资金”这一问题，需要从多个角度进行分析，以下是我的详细解答：

1. 按照投资协议约定处理：

   • 如果投资协议中明确规定了投资款的退还条件，比如达到某些特定条件（如项目盈利达到一定比例、投资期限届满等）就能退还，那么应当按照协议的约定来执行。此时，中介作为协议的一方或协助方，其责任主要在于确保协议条款的履行，若协议中有退还条款且条件成就，中介应协助或促成退还。

2. 可撤销情形下的处理：

   • 当投资项目出现欺诈、重大误解等可撤销情况时，受欺诈的一方或者存在重大误解的一方，有权向人民法院或者仲裁机构请求撤销合同。合同撤销之后，投资款就应当返还给投资人。在此情况下，中介若参与或知晓欺诈行为，可能需承担连带责任，协助投资人追回投资款。

3. 破产清算后的分配：

   • 若投资的公司或企业进入破产清算程序，在清偿完所有债务后，若还有剩余财产，投资人可以按照一定比例分配到部分投资款。但这一过程通常较为复杂，且分配比例可能较低，甚至可能无法完全覆盖投资款。中介在此过程中的角色主要是提供法律咨询和协助，确保投资人的权益在破产清算中得到合理保障。

4. 中介的责任与义务：

   • 中介在投资项目中通常扮演信息传递、项目推荐和协助谈判等角色。若中介在推荐项目时存在虚假宣传、隐瞒重要信息等行为，导致投资人受损，投资人可要求中介承担相应的赔偿责任。然而，若中介仅作为信息传递者，且已尽到合理的审查义务，则可能无需承担退还投资款的责任。

5. 法律建议：

   • 对于投资人而言，首先应仔细审查投资协议，了解其中的退还条款和风险承担方式。
   • 若发现投资项目存在欺诈或重大误解等可撤销情况，应及时向人民法院或仲裁机构请求撤销合同，并保留相关证据。
   • 在投资项目破产清算时，应积极参与清算程序，了解清算进展和剩余财产分配情况。
   • 若对中介的行为有疑问或认为其存在过错，可咨询专业律师，评估是否可追究其法律责任。

综上所述，投资项目破产时中介能否退投资人资金，需根据具体情况判断。若投资协议中有退还条款且条件成就，或存在可撤销情形，或中介存在过错，投资人可要求退还或赔偿。但若仅因项目破产而要求中介退还投资款，则可能缺乏法律依据。如有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。