针对您提出的关于发生交通意外事故后，医疗费用由车主全责赔付，并需要申请保险住院津贴的情况说明如何撰写的问题，以下是我的建议：

情况说明撰写要点：

1. 标题与基本信息：

   • 标题应明确反映情况说明的主题，如“关于[被保险人姓名]因交通意外事故申请住院津贴的情况说明”。
   • 在说明开头，应写明被保险人的基本信息（姓名、身份证号、保险单号等）、事故发生的时间、地点以及涉及的车主信息。

2. 事故经过与责任认定：

   • 简要描述事故发生的经过，包括事故类型（如追尾、侧翻等）、事故原因（如车主违规驾驶等）。
   • 明确指出事故责任已由交警部门或相关机构认定，车主承担全责，并附上责任认定书作为证明。

3. 医疗情况与费用：

   • 详细说明被保险人因事故受伤后的治疗情况，包括就诊医院、诊断结果、治疗过程等。
   • 列出已产生的医疗费用清单，并说明这些费用已由车主全责赔付（可附上赔付凭证或车主的承诺书）。

4. 住院津贴申请理由：

   • 根据保险合同条款，说明被保险人符合申请住院津贴的条件（如住院天数达到一定标准、因事故导致无法正常工作等）。
   • 强调住院津贴对于被保险人康复期间经济支持的重要性。

5. 申请金额与计算依据：

   • 明确提出申请的住院津贴金额，并说明计算依据（如根据保险合同约定的每日津贴标准乘以实际住院天数）。

6. 承诺与声明：

   • 被保险人应承诺所提供的情况说明真实、准确，无隐瞒或虚假陈述。
   • 声明如有不实之处，愿意承担相应的法律责任。

7. 附件与联系方式：

   • 附上相关证明材料（如责任认定书、医疗费用清单、赔付凭证等）。
   • 提供被保险人的联系方式，以便保险公司或相关部门在需要时进行核实或沟通。

撰写示例：

关于[被保险人姓名]因交通意外事故申请住院津贴的情况说明

保险公司：

本人[被保险人姓名]，身份证号[身份证号]，保险单号[保险单号]，于[事故发生时间]在[事故发生地点]遭遇交通意外事故，经交警部门认定，事故责任由车主[车主姓名]承担全责。

事故导致本人受伤，随即被送往[就诊医院]进行治疗，诊断结果为[诊断结果]。治疗过程中，已产生医疗费用共计[医疗费用金额]，该费用已由车主[车主姓名]全责赔付（附赔付凭证）。

根据本人与贵公司签订的保险合同条款，本人符合申请住院津贴的条件。现因事故导致本人住院治疗[住院天数]天，期间无法正常工作，特向贵公司申请住院津贴，金额为[申请金额]元（计算依据：每日津贴标准[标准金额]元×实际住院天数[住院天数]天）。

本人承诺所提供的情况说明真实、准确，无隐瞒或虚假陈述。如有不实之处，愿意承担相应的法律责任。

附件：

1. 责任认定书
2. 医疗费用清单
3. 赔付凭证

联系方式：[被保险人联系电话]

申请人：[被保险人姓名] 日期：[填写日期]

希望以上建议能对您有所帮助。如有其他法律问题，欢迎直接向我咨询。