核心前提：你未经男朋友同意，使用他的手机转账给自己，现在面临他可能起诉你的风险。

核心结论与分情况说明：

1. 如果转账行为构成盗窃或诈骗：

   • 法律后果：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，盗窃公私财物或诈骗公私财物，数额较大的，可能构成盗窃罪或诈骗罪，面临刑事处罚。
   • 建议：立即与男朋友沟通，说明情况并尝试协商解决，如退还转账金额并取得谅解。若无法协商，建议主动向公安机关说明情况，争取从轻处理。同时，准备好相关证据，如转账记录、聊天记录等，以备不时之需。

2. 如果转账行为不构成犯罪，但属于不当得利：

   • 法律后果：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。
   • 建议：同样应立即与男朋友沟通，说明情况并退还转账金额。若男朋友已起诉，应积极应诉，提供证据证明转账行为并非恶意或非法，并表达退还意愿，以减轻或避免法律责任。

3. 关于双方关系与证据收集：

   • 双方关系：考虑到你们之间的特殊关系（男女朋友），在处理此类问题时，应尽量保持冷静和理性，通过沟通协商解决。
   • 证据收集：无论转账行为是否构成犯罪或不当得利，都应妥善保存相关证据，如转账记录、聊天记录、通话录音等，以备在需要时证明自己的清白或主张权利。

总结与建议： 面对男朋友可能起诉你的风险，最重要的是保持冷静和理性，积极与男朋友沟通协商解决。若无法协商或已涉及法律程序，应主动寻求法律帮助（当然，在这里你可以直接向我咨询），了解自己的权利和义务，并准备好相关证据以应对可能的法律纠纷。同时，也要反思自己的行为，确保今后不再发生类似情况。