针对您提出的“夜间撞上未设置安全警示牌的事故车怎么处罚”这一问题，我将结合相关法律法规和实际情况，为您进行详细解答。

首先，根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第六十条的规定，机动车在道路上发生故障或者发生交通事故，妨碍交通又难以移动的，应当按照规定开启危险报警闪光灯，并在车后50米至100米处设置警告标志。夜间还应当同时开启示廓灯和后位灯。这一规定是为了确保其他车辆能够及时发现并避让故障或事故车辆，从而避免发生追尾等二次事故。

在您描述的情境中，如果前车在夜间发生故障或事故后，未按规定设置警告标志，那么前车驾驶员就存在违法行为。而后车在夜间行驶时，由于视线受限，如果未能保持足够的安全距离或未能及时发现前车，就可能发生追尾事故。

对于此类事故的处罚，通常会综合考虑多个因素，包括但不限于事故责任划分、双方驾驶员的违法行为、事故造成的后果等。具体来说：

1. 前车驾驶员的处罚：

   • 如果前车驾驶员因未设置警告标志而承担事故责任，那么他可能会面临罚款、记分等行政处罚。
   • 如果事故造成了严重后果，如人员伤亡或财产损失巨大，前车驾驶员还可能面临刑事责任。

2. 后车驾驶员的处罚：

   • 后车驾驶员如果未能保持足够的安全距离或未能及时发现前车，导致追尾事故发生，那么他也可能会承担一定的责任，并面临相应的行政处罚。
   • 如果后车驾驶员存在酒驾、毒驾等严重违法行为，那么他将面临更严厉的处罚。

3. 事故责任划分：

   • 事故责任划分通常由交警部门根据现场勘查、证人证言、监控录像等证据进行综合判断。
   • 在划分责任时，会考虑双方驾驶员的违法行为、事故发生的经过和原因等因素。

为了避免此类事故的发生，建议驾驶员在夜间或视线不良的情况下行驶时，要特别小心谨慎，保持足够的安全距离，并随时注意观察前方路况。同时，如果车辆发生故障或事故，要立即按照规定设置警告标志，并开启危险报警闪光灯和示廓灯、后位灯等，以确保其他车辆能够及时发现并避让。

总之，夜间撞上未设置安全警示牌的事故车，处罚会根据具体情况而定，但双方驾驶员都应严格遵守交通法规，确保行车安全。