针对您提出的“合同纠纷仲裁撤销后能再起诉吗”这一问题，我的回答如下：

1. 通常情况下，合同纠纷仲裁撤销后是可以再起诉的：

• 仲裁与诉讼是两种相互独立的纠纷解决方式。在仲裁中自行撤诉，意味着放弃了仲裁这一解决途径，但并不意味着丧失了向法院起诉的权利。只要未过诉讼时效，且没有有效的仲裁协议排除了法院的管辖，当事人就可以向有管辖权的法院提起诉讼。

2. 然而，也存在特殊情况，即仲裁协议中明确约定了“一裁终局”且该约定合法有效：

• 在这种情况下，一旦仲裁裁决作出，当事人通常就不能再就同一纠纷向法院起诉了。因为“一裁终局”的约定排除了法院对同一纠纷的再次审理权。

3. 还需要考虑仲裁撤诉的具体原因和所涉合同类型：

• 如果仲裁撤诉是因为证据不足等合理原因，且后续补充了充分证据，那么有可能再起诉。但如果撤诉是出于和解等原因，且已经达成了相关协议，那么再起诉可能会面临阻碍，因为和解协议本身可能就具有法律效力，排除了再次起诉的可能性。

4. 起诉时还需注意诉讼时效和证据准备：

• 诉讼时效是权利人在法定期间内不行使权利，就丧失请求法院依诉讼程序强制义务人履行义务的权利。若超过诉讼时效起诉，可能会面临败诉风险。
• 同时，起诉的证据准备也极为关键，证据是否充分直接影响案件的走向。因此，在决定起诉前，务必确保已经收集了足够的证据来支持自己的主张。

综上所述，合同纠纷仲裁撤销后能否再起诉，需要依据具体的仲裁协议、相关法律规定以及案件的具体情形来判断。如果您有这方面的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。