针对您提出的“借款几千可以立案”的问题，我可以给您一个清晰、详细且有深度的解答。
在法律层面，无论借款金额是几千元还是更多，只要符合法定的起诉条件，法院都会立案受理。这主要属于民事纠纷范畴，债权人（即出借人）在遇到借款人欠款不还的情况时，有权向有管辖权的法院提起民事诉讼。
具体来说，要成功立案，需要满足以下核心条件：
原告资格：您必须是与案件有直接利害关系的公民，也就是说，您必须是因借款人行为而直接遭受损失或权益受到侵害的人。在借贷纠纷中，您作为出借人，就是直接的利害关系人。
明确被告：您需要提供借款人的准确信息，包括姓名、住址、联系方式等，以便法院能够准确地送达诉讼文书。
具体的诉讼请求和事实、理由：
管辖与受理范围：您的诉讼请求必须属于人民法院受理民事诉讼的范围，并且应当向有管辖权的人民法院提起诉讼。通常，这由借款人的住所地或经常居住地人民法院管辖。
在立案流程中，您需要准备起诉状（可自行撰写或委托律师代写）、相关证据材料以及原、被告的身份信息，并将这些材料提交至有管辖权的法院立案庭。法院将对材料进行审查，若符合起诉条件，将在七日内立案并通知当事人；若不符合条件，则会在七日内作出裁定书，不予受理。您对裁定不服的，有权提起上诉。
此外，证据在欠款纠纷案件中至关重要。常见的证据包括借条、欠条或其他借款凭证、转账记录、支付凭证以及聊天记录、通话录音等。这些证据将有助于法院在审理过程中查明事实，并作出公正的判决。
虽然对于金额较小的借贷纠纷，通过调解等非诉讼方式解决可能更为便捷和经济，但如果借款人拒绝还款，您仍然有权向法院提起诉讼以维护自己的合法权益。因此，别因为借款金额少就放弃维权，及时向法院起诉是维护自身权益的有效途径。