针对您提出的“行政机关作出的信息公开答复书行政诉讼机关写错了，可以申请复议吗”这一问题，我的分析如下：

结论前置：

1. 一般情况下，可以申请行政复议：如果行政机关作出的信息公开答复书存在错误，且该错误侵犯了您的合法权益，您有权依法申请行政复议，以维护自己的合法权益。

2. 特定情况下需先复议再诉讼：根据自2024年1月1日起施行的《行政复议法》规定，对于行政机关不予公开所申请政府信息的，申请人应当先向行政复议机关申请行政复议；对行政复议决定不服的，再依法向人民法院提起行政诉讼。虽然您的情况并非直接关于“不予公开”，但若答复书中的错误实质上影响了您获取政府信息的权利，且该错误可被视为行政机关在信息公开工作中的不当行为，理论上您仍可尝试申请行政复议。不过，具体是否需先复议再诉讼，还需根据答复书错误的具体性质和当地的实际操作来确定。

详细分析：

• 行政复议的法律依据： 根据《中华人民共和国行政复议法》及《中华人民共和国政府信息公开条例》的相关规定，公民、法人或其他组织有权对行政机关在政府信息公开工作中的具体行政行为提出异议，并申请行政复议。

• 可申请行政复议的具体情形： 在您的情况下，若信息公开答复书中的错误导致您无法正确获取或理解政府信息，且该错误侵犯了您的合法权益（如知情权、参与权等），则您有权申请行政复议。这些错误可能包括但不限于：答复内容不准确、不完整，答复形式或内容不符合法律规定，以及答复中涉及的行政诉讼机关名称错误等。

• 申请行政复议的注意事项：

  • 申请对象：您应向作出信息公开答复书的行政机关的上一级单位或同级人民政府申请行政复议。
  • 申请期限：自知道该具体行政行为之日起60日内提出行政复议申请（法律规定的申请期限超过60日的除外）。
  • 申请材料：提交书面或口头申请，并阐述清楚申请行政复议的事实和理由等相关内容。
  • 后续救济途径：对复议决定不服的，可以在收到复议决定书之日起15日内向人民法院提起诉讼。复议机关逾期不作出复议决定的，申请人可以在复议期满之日起15日内向人民法院提起诉讼。法律另有规定的除外。

• 关于行政诉讼机关名称错误的特别说明： 虽然行政诉讼机关名称错误可能看似是一个形式上的问题，但如果它导致了您无法正确行使诉讼权利或影响了诉讼程序的进行，那么这个错误就可能具有实质性的影响。在这种情况下，您有权要求行政机关更正错误，并可以考虑申请行政复议以维护自己的合法权益。

综上所述，针对行政机关作出的信息公开答复书中的错误（包括行政诉讼机关名称错误），您有权依法申请行政复议以维护自己的合法权益。不过，具体是否需先复议再诉讼，还需根据答复书错误的具体性质和当地的实际操作来确定。如果您有任何进一步的疑问或需要更具体的法律建议，请随时向我咨询。