针对您提出的“转账到小三的妈妈的钱能否要回来”这一问题，这确实是一个涉及法律、道德和情感多方面的复杂问题。下面，我将从法律角度为您详细分析：

首先，要明确的是，转账行为的性质是决定能否要回钱款的关键因素。

1. 若转账为借款：

   • 如果转账时存在明确的借款约定，比如有借条或其他借款凭证，并且能够证明借款的用途是用于个人事务而非维持不正当关系，那么这笔钱在法律上是可以被视为借款的。
   • 在这种情况下，赠与人（或其配偶，如果转账行为影响了家庭共同财产）有权通过法律途径要求小三的妈妈返还不当得利，即借款本金及可能的利息（如果借款合同中有约定）。

2. 若转账为赠与：

   • 如果转账时没有明确的借款约定，而是出于某种情感或其他原因的给予，那么这笔钱在法律上可能被视为赠与。
   • 赠与行为一旦完成，除非存在法定撤销情形（如受赠人严重侵害赠与人或其近亲属的合法权益、对赠与人有扶养义务而不履行等），否则赠与人通常无权要求返还。
   • 在您提到的情境中，如果转账是为了维持与小三的婚外情关系而给予，且转账金额较大，严重影响了赠与人及其家庭的正常生活，这种赠与行为可能被认定为违背公序良俗。然而，即便如此，赠与人要证明转账的不合理性及违背公序良俗等情况，仍需承担相应的举证责任。

接下来，是实际操作中的建议：

• 收集证据：如果您认为转账行为存在问题，想要追回钱款，首先需要收集相关证据。这包括转账记录、借款凭证（如果有的话）、与小三及其父母的沟通记录等。
• 咨询律师：由于这类问题涉及复杂的法律关系和证据收集，建议您咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。
• 法律途径：如果证据充分，您可以通过法律途径（如起诉）要求小三的妈妈返还不当得利。但请注意，法律程序可能耗时较长，且结果不确定。

最后，需要强调的是，无论转账行为能否被追回，都应尊重法律、道德和情感的原则。在处理这类问题时，保持冷静和理性至关重要。同时，也应反思和调整自己的行为，避免类似问题的再次发生。