起诉后医药费能否赔回来，这需要视具体情况而定。以下从不同角度为你详细分析：

一、法院判决支持且对方履行的情况

1. 判决支持：如果在起诉过程中，你提供了充分、有效的证据，证明医院在医疗过程中存在过错，导致你需要承担额外的医药费，法院判决医院应承担相应的赔偿责任，那么你就有可能获得医药费的赔偿。
2. 对方履行：一旦判决生效，医院有义务按照判决内容支付医药费。如果医院主动履行了赔付义务，那么你自然能够拿回医药费。

二、法院判决支持但对方不履行的情况

1. 申请强制执行：如果医院在判决生效后仍不履行赔付义务，你可以向法院申请强制执行。法院会采取一系列措施，如查封、扣押、冻结医院的财产等，以确保医药费等赔偿款能够执行到位。
2. 财产保全：在诉讼过程中，如果你发现医院存在转移财产等逃避赔偿责任的行为，可以及时向法院申请财产保全，防止医院隐匿或转移财产，以便后续能顺利获得医药费赔偿。

三、法院判决不支持或证据不足的情况

1. 证据不足：如果起诉时提供的证据不足，无法充分证明医院应承担医药费赔偿责任，或者诉讼程序存在问题导致判决对你不利，那么要回医药费可能会面临困难。
2. 上诉或再审：在这种情况下，你可以考虑上诉或申请再审，但需要提供新的证据或证明原判决存在错误，才能有可能改变判决结果。

四、其他可能影响医药费赔偿的因素

1. 医疗过错程度：医院在医疗过程中的过错程度会影响赔偿金额。如果过错轻微，赔偿金额可能相对较少；如果过错严重，赔偿金额可能会相应增加。
2. 医药费合理性：你主张的医药费需要是合理且必要的。如果医药费中存在不合理或不必要的部分，法院可能会不予支持。

综上所述，起诉后医药费能否赔回来，取决于多个因素。为了增加获得医药费赔偿的可能性，建议你：

1. 收集充分证据：在起诉前，尽可能收集与医疗纠纷相关的所有证据，包括病历、诊断证明、医药费发票等。
2. 咨询专业律师：虽然这里我作为苟志平律师已经为你提供了详细的分析，但在实际操作中，咨询一位擅长医疗纠纷领域的专业律师仍然是非常重要的。律师可以根据你的具体情况，为你提供更具体的法律建议和诉讼策略。
3. 关注诉讼进程：在诉讼过程中，要密切关注诉讼进程，及时与律师沟通，了解案件进展情况，并根据律师的建议采取相应的行动。

如果你有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，可以直接向我咨询。