在交通事故中，即使对方因违反交规承担主要责任并导致自身死亡，次责方仍需承担一定比例的责任和赔偿，这主要基于以下几个方面的法律逻辑和原则：

1. 过错责任原则：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，交通事故的责任划分是基于各方的过错程度。即使一方因严重过错（如违反交规）导致自身死亡，这并不免除其他方因轻微过错而应承担的责任。
   • 在此案例中，次责方虽然过错较小，但因其行为与事故的发生存在因果关系，因此仍需承担相应的赔偿责任。

2. 责任比例与赔偿：

   • 交通事故的责任通常划分为主要责任、次要责任和同等责任等。在责任划分明确后，赔偿金额将根据责任比例进行分配。
   • 例如，如果次责方被认定为承担30%的责任，那么其将需要赔偿总损失的30%（在扣除交强险等先行赔付部分后）。

3. 赔偿范围与计算：

   • 赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，以及因伤致残或死亡的赔偿金等。
   • 具体赔偿金额的计算将依据相关法律法规和司法解释，结合受害人的实际损失和责任比例进行确定。例如，死亡赔偿金可能根据受害人的年龄、收入状况等因素进行计算。

4. 法律公平与正义：

   • 法律在划分责任和确定赔偿时，旨在实现公平与正义。即使一方因自身过错导致死亡，也不能完全免除其他方的责任，因为这可能导致对受害方的不公平。
   • 次责方承担一定比例的责任和赔偿，既是对其过错的惩罚，也是对受害方的一种补偿。

综上所述，即使对方因违反交规承担主要责任并导致自身死亡，次责方仍需根据其过错程度承担一定比例的责任和赔偿。这是基于过错责任原则、责任比例与赔偿、赔偿范围与计算以及法律公平与正义等多方面的考虑。如果您在交通事故赔偿方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。