在刑事案件未立案的情况下，当事人是可以进行人体损伤程度鉴定的。以下从不同角度为你详细分析：

1. 从民事赔偿角度：

   • 即便刑事案件尚未立案，但如果涉及民事赔偿事宜，当事人有权自行选择具备资质的鉴定机构进行人体损伤程度鉴定。这一鉴定结果可以作为后续主张民事赔偿的重要依据。例如，在两人因琐事发生冲突导致一方受伤，案件尚未立案但涉及民事赔偿时，受伤方可以自行选择有资质的鉴定机构完成鉴定，该鉴定结果在民事赔偿程序中具有法律效力。

2. 从鉴定机构选择角度：

   • 在选择鉴定机构时，当事人必须确保其合法合规，并且鉴定过程要严格遵循相关程序与标准。只有合法合规的鉴定机构出具的鉴定结果，才更有可能在后续的法律程序中被采纳和运用。如果鉴定机构或鉴定过程存在瑕疵，可能会导致鉴定结果不被认可，从而影响当事人的权益。

3. 从后续法律程序角度：

   • 如果后续案件有立案等新的进展，该人体损伤程度鉴定结果在相应的法律程序中有可能会被采纳并运用。但需要注意的是，鉴定结果只是证据之一，法院在审理案件时会综合考虑其他证据和事实情况。因此，即便进行了鉴定，当事人也应积极收集和保留其他相关证据，以支持自己的主张。

综上所述，刑事案件未立案并不会对当事人进行人体损伤程度鉴定造成阻碍。当事人有权依据法律规定，自主决定是否进行鉴定以及委托哪家鉴定机构。但为了确保鉴定结果的合法性和有效性，当事人应谨慎选择鉴定机构，并严格遵循鉴定程序与标准。如果你在人体损伤程度鉴定或后续法律程序中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。