针对既有道路建设噪声敏感建筑的相关法律责任条款，以下是我的详细解答：

1. 噪声污染防治责任：

   • 根据《中华人民共和国噪声污染防治法》的相关规定，建设单位在施工过程中有责任采取噪声污染防治措施，并监督施工单位落实这些措施。施工单位则应当制定噪声污染防治实施方案，并采取有效措施减少振动、降低噪声。
   • 在噪声敏感建筑物集中区域进行施工作业时，建设单位和施工单位应优先使用低噪声施工工艺和设备，并设置噪声自动监测系统，与监督管理部门联网，保存原始监测记录。

2. 夜间施工限制：

   • 在噪声敏感建筑物集中区域，禁止夜间进行产生噪声的建筑施工作业，但抢修、抢险施工作业，以及因生产工艺要求或其他特殊需要必须连续施工作业的除外。
   • 若因特殊需要必须连续施工作业，建设单位应取得相关部门的证明，并在施工现场显著位置公示或以其他方式公告附近居民。

3. 交通基础设施噪声污染防治：

   • 新建、改建、扩建经过噪声敏感建筑物集中区域的高速公路、城市高架、铁路和城市轨道交通线路等，建设单位应在可能造成噪声污染的重点路段设置声屏障或采取其他减少振动、降低噪声的措施。
   • 若建设单位违反规定，未采取相应措施，将由县级以上人民政府指定的部门责令制定、实施治理方案。

4. 噪声敏感建筑物建设限制：

   • 民用机场所在地人民政府应根据环境影响评价及监测结果，划定噪声敏感建筑物禁止建设区域和限制建设区域，并实施控制。
   • 在禁止建设区域禁止新建与航空无关的噪声敏感建筑物；在限制建设区域确需建设的，建设单位应对噪声敏感建筑物进行建筑隔声设计，符合相关标准要求。

5. 法律责任与后果：

   • 若因公路、城市道路、铁路或民用航空器运行排放噪声造成严重污染，相关人民政府应组织调查评估和责任认定，制定噪声污染综合治理方案。
   • 噪声污染责任单位应按照治理方案的要求采取管理或工程措施，减轻噪声污染。若未履行相应责任，可能面临法律处罚或行政强制措施。

综上所述，既有道路建设噪声敏感建筑的相关法律责任条款涉及多个方面，包括噪声污染防治责任、夜间施工限制、交通基础设施噪声污染防治、噪声敏感建筑物建设限制以及法律责任与后果等。在实际操作中，建设单位和施工单位应严格遵守相关法律法规，确保施工过程中的噪声污染得到有效控制。如有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。