借款逾期一天，理论上是可以起诉的，但实际操作中通常不会立即采取诉讼措施。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 法律角度：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，出借人（原告）在借款人（被告）逾期未还款的情况下，有权向法院提起诉讼以维护自身权益。法律上并未规定具体的逾期天数限制，因此从法律层面讲，逾期一天即可起诉。
   • 然而，在实际操作中，法院通常会考虑双方的关系、逾期金额、逾期原因以及借款人的还款意愿等因素，来决定是否受理此类案件。

2. 实际操作角度：

   • 在金融借贷领域，如银行贷款，逾期一天通常不会被立即起诉。银行通常会有一定的容忍限度以及相应的处理流程，如设定逾期宽限期。在这个宽限期内，只要借款人能及时还款，通常不会被认定为严重违约。
   • 对于民间借贷而言，虽然法律上允许逾期一天即起诉，但出借人通常会先进行催告，要求借款人履行还款义务。如果催告后借款人仍然不还款，出借人才会考虑采取诉讼措施。

3. 诉讼成本与效率角度：

   • 起诉需要耗费一定的时间、精力和金钱。对于仅仅逾期一天的借款而言，诉讼成本可能相对较高，而实际追回的金额可能并不足以覆盖这些成本。
   • 因此，从诉讼成本与效率的角度考虑，出借人通常不会选择对仅仅逾期一天的借款立即提起诉讼。

4. 建议与策略：

   • 对于借款人而言，如果确实因为某些原因无法按时还款，应尽快与出借人沟通，说明情况并寻求延期还款或其他解决方案。
   • 对于出借人而言，如果借款人逾期未还款，可以先进行催告，并给予一定的宽限期。如果宽限期后借款人仍然不还款，再考虑采取诉讼措施。同时，出借人也应注意诉讼时效问题，确保在知道或应当知道权利受到损害之日起三年内提起诉讼。

综上所述，虽然借款逾期一天理论上可以起诉，但实际操作中通常不会立即采取诉讼措施。双方应通过沟通协商来解决问题，避免不必要的诉讼程序。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。