作为担保人，当您发现债务人逾期未还款时，确实需要采取一些补救措施来降低自身的风险和损失。以下是一些建议，希望能对您有所帮助：

一、了解担保责任和类型

首先，您需要明确自己在担保合同中的责任和类型。根据《民法典》的相关规定，担保责任主要分为一般保证和连带责任保证。

• 一般保证：在主合同纠纷未经审判或者仲裁，并就债务人财产依法强制执行仍不能履行债务前，您有权拒绝向债权人承担保证责任。
• 连带责任保证：如果债务人在主合同规定的履行期限届满后仍未履行债务，债权人有权选择向债务人追索债务，或者要求您在其保证范围内承担保证责任。在此种情形下，您并无先诉抗辩权可供行使。

二、与债权人沟通

一旦发现债务人逾期，您应尽快与债权人取得联系，了解逾期情况，并表达您愿意积极解决问题的态度。您可以与债权人协商，看是否能够给予一定的宽限期，或者制定一个分期还款的计划，以减轻债务人的还款压力，同时也降低您作为担保人的风险。

三、督促债务人还款

作为担保人，您有责任督促债务人尽快还款。您可以与债务人沟通，了解其逾期的原因，并帮助其制定还款计划。如果债务人确实存在还款困难，您可以协助其与债权人协商，寻求更灵活的还款方式。

四、考虑法律途径

如果债务人拒绝还款，或者您与债权人无法就还款问题达成一致，您可能需要考虑通过法律途径来解决问题。您可以咨询专业的律师，了解您的法律权益和可能的诉讼途径。在必要时，您可以向法院提起诉讼，要求债务人履行还款义务，或者要求债权人承担因不当追索给您造成的损失。

五、加强风险意识

在未来的担保活动中，您应更加谨慎地评估债务人的信用状况和还款能力，避免再次陷入类似的困境。同时，您也可以考虑在担保合同中增加一些保护性条款，如要求债务人提供反担保等，以降低您的风险。

总之，作为担保人，当债务人逾期未还款时，您需要积极采取措施来降低自身的风险和损失。通过与债权人沟通、督促债务人还款、考虑法律途径以及加强风险意识等方式，您可以更好地应对这一挑战。