1. 从法律义务角度分析：

   • 在法律上，并没有明确规定在情人出车祸的情况下必须告知其家属。然而，从道德和伦理的角度出发，告知家属可能是一种更为人道和负责任的做法。特别是当车祸情况严重，可能影响到家属的知情权和后续处理时，告知家属显得尤为重要。

2. 从实际情况和后果角度分析：

   • 如果不告知家属，而家属在后续得知情况后，可能会因为未能及时参与处理而产生不满或误解，甚至可能引发法律纠纷。例如，家属可能会认为知情者（如你）存在隐瞒或过失，从而要求承担相应的法律责任。
   • 另一方面，如果告知家属，虽然可能会面临一些尴尬或不便，但长远来看，这有助于维护良好的人际关系，并减少潜在的法律风险。

3. 从个人选择和责任角度分析：

   • 最终是否告知家属，取决于你个人的选择和判断。但无论做出何种决定，都应该考虑到可能带来的后果，并准备好承担相应的责任。
   • 如果你决定告知家属，建议以一种尊重、理解和同情的方式来进行，以减少不必要的冲突和误解。

4. 法律建议：

   • 在处理此类情况时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。虽然我作为封云凯律师，可以提供交通事故、婚姻家庭、刑事辩护、经济纠纷、知识产权、侵权纠纷等领域的法律咨询，但每个案件都有其独特性，因此具体的法律建议需要根据案件的具体情况来制定。
   • 如果你有关于情人出车祸后是否告知家属的法律问题，或者需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。

综上所述，是否告知情人出车祸的情况给家属，并没有一个绝对的答案。它取决于多种因素，包括法律义务、实际情况和后果、个人选择和责任等。在做出决定时，建议综合考虑这些因素，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。