针对您提出的“向村里租了厂房部分转租还要交税吗以及是否合法”的问题，以下是我的详细解答：
一、关于转租是否需要交税
房产税：
- 转租人并非厂房的所有人，因此通常不需要缴纳房产税。房产税是由房屋产权所有人缴纳的，转租行为并不涉及房屋产权的转移。
其他税费：
- 根据国家税务总局的相关规定，单位和个人将承租的场地、物品、设备等再转租给他人的行为也属于租赁行为，应按“服务业–租赁业”项目征收营业税（现已改为增值税，但原理相同）。
- 房屋转租一般需要缴纳的税费包括：增值税（原营业税）、城市维护建设税、教育费附加税、印花税和个人所得税。
- 增值税的税率根据房屋用途（居住用房或非居住用房）和出租价格（市场价格）的不同而有所差异。
- 城市维护建设税和教育费附加税则是根据实际缴纳的增值税（原营业税）的一定比例来征收的。
- 印花税和个人所得税也是转租过程中可能需要缴纳的税费。
二、关于转租的合法性
合同约定：
- 首先，您需要查看与村里签订的租赁合同中是否有关于转租的明确约定。如果合同中明确禁止转租，那么您未经村里同意擅自转租的行为可能构成违约。
- 如果合同中没有明确禁止转租，或者允许在特定条件下转租，那么您需要确保转租行为符合合同中的相关约定。
村里同意：
- 即使合同中没有明确禁止转租，为了确保转租行为的合法性，建议您最好事先取得村里的同意。这可以通过与村里进行协商并签订补充协议来实现。
法律法规：
- 在转租过程中，您还需要遵守相关的法律法规，如《合同法》（现《民法典》合同编）、《城市房地产管理法》等。确保转租行为不违反这些法律法规的规定。
三、建议
咨询专业意见：
- 在进行转租之前，建议您咨询专业的律师或税务师，以了解具体的税费情况和转租的合法性。
完善合同手续：
- 如果决定进行转租，务必与次承租人签订详细的租赁合同，并明确双方的权利和义务。同时，确保与村里的租赁合同也得到妥善处理。
遵守法律法规：
- 在整个转租过程中，务必遵守相关的法律法规和合同约定，以避免可能的法律纠纷和风险。
综上所述，转租厂房是否需要交税以及是否合法取决于多个因素，包括税费规定、合同约定以及法律法规等。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。