针对您提出的“发生交通事故对方轻伤要结案需要什么”这一问题，以下是一个清晰、详细、有深度的解答：

在发生交通事故，且对方为轻伤的情况下，要完成结案，通常需要遵循以下步骤和准备相关材料：

1. 及时报案：

   • 事故发生后，应立即向交警部门报案，并提供保险单、行驶证和驾驶证等相关资料。
   • 前往保险公司，填写《车辆出险登记表》，并获取《出险通知书》。

2. 等待交警部门处理：

   • 交警部门会对事故进行调查，并出具事故责任认定书。这一步骤是确定双方责任的关键，对于后续的赔偿和结案都至关重要。

3. 关注对方治疗情况：

   • 在对方治疗期间，应保持沟通，了解其治疗进展和恢复情况。
   • 确保对方得到及时、有效的治疗，这是结案前的重要一环。

4. 准备结案材料：

   • 当对方痊愈后，双方可以一同前往交警队进行结案。
   • 结案时，需要准备以下材料：
     • 交警部门出具的事故责任认定书。
     • 对方的医疗证明、药费收据等相关医疗费用单据。
     • 如有误工费、交通费等赔偿项目，还需提供对方工作单位出具的误工证明、车票等相应单证。

5. 审查赔偿项目：

   • 在结案前，应仔细审查对方提出的赔偿项目是否合理，依据《道路交通安全法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》进行判断。
   • 对于不合理的赔偿要求，应坚决拒绝，并说明理由。

6. 完成赔偿并获取凭证：

   • 在确定赔偿项目和金额后，应向对方支付赔款，并同时索要相关单证，如医疗费收据、误工证明等。
   • 这些单证是后续向保险公司索赔的重要依据。

7. 获取交警部门出具的结案证明：

   • 结案时，交警部门会出具《事故证明》和《经济赔偿执行凭证》，这两个单证是保险索赔时必不可少的。
   • 《事故证明》会写清双方所负责任和赔偿方式，《经济赔偿执行凭证》则会写清具体赔偿项目和赔偿金额。

综上所述，发生交通事故对方轻伤要结案，需要准备相关材料、审查赔偿项目、完成赔偿并获取凭证，最后从交警部门获取结案证明。希望这个解答能对您有所帮助。