针对你提出的问题，“被告人因未达到刑事责任年龄不是法定不起诉吗，为什么还能判决不负刑事责任”，这里我详细解释一下：

首先，结论前置：被告人因未达到刑事责任年龄而不起诉，与判决其不负刑事责任，实际上是两个不同阶段的法律处理结果，它们并不矛盾。

1. 未达到刑事责任年龄不起诉：

   • 刑事责任年龄是判定行为人是否需承担刑事责任的重要依据。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，不满一定年龄的人（如不满14周岁）对任何犯罪都不负刑事责任，已满一定年龄但不满另一年龄的人（如已满14周岁不满16周岁）只对部分严重犯罪负刑事责任。
   • 因此，当公安机关接到报案后，如果发现犯罪嫌疑人未达到相应的刑事责任年龄，依法不应追究刑事责任，因此会作出不予立案的决定。

2. 判决不负刑事责任：

   • 尽管公安机关因未达到刑事责任年龄而不予立案，但案件可能仍然会进入法院审理阶段，特别是当涉及民事赔偿或需要对未成年人进行矫治教育时。
   • 在法院审理过程中，法院会根据被告人的年龄、犯罪情节等因素，综合判断被告人是否应负刑事责任。如果被告人确实未达到刑事责任年龄，法院会判决其不负刑事责任。
   • 需要注意的是，不负刑事责任并不意味着被告人无需承担任何后果。根据法律规定，对于未达到刑事责任年龄的未成年人，可能会责令其父母或其他监护人加以管教，或者在必要的时候依法进行专门矫治教育。

综上所述，被告人因未达到刑事责任年龄而不起诉，与判决其不负刑事责任是两个不同阶段的法律处理结果。前者是公安机关在侦查阶段根据法律规定作出的决定，后者是法院在审理阶段根据案件事实和法律规定作出的判决。两者并不矛盾，而是共同构成了对未成年人犯罪案件的处理体系。