共同出资成立合资公司并不等同于并购。下面我将从几个角度为您详细解释这一概念：

1. 定义与性质：

   • 共同出资成立合资公司：这是指两个或多个投资者（可以是自然人、法人或其他组织）按照约定的出资比例，共同投入资金、实物、技术或其他财产权利，设立一个新的具有独立法人资格的企业实体，即合资公司。合资公司的股权结构由出资比例决定，各方按出资比例享有权益和承担风险。
   • 并购：并购（Merger & Acquisition，M&A）是指一家企业（并购方）通过购买另一家企业（被并购方）的全部或部分股权或资产，从而获得对被并购方的控制权或资产所有权的行为。并购通常涉及企业所有权的转移和整合。

2. 法律程序与要求：

   • 成立合资公司需要遵循公司法的相关规定，包括制定公司章程、办理工商登记、注册资本的缴纳等。合资公司的设立是一个新企业的诞生过程。
   • 并购则需要遵循并购相关的法律法规，包括尽职调查、谈判协商、签订并购协议、办理股权或资产转让手续、履行审批或备案程序等。并购是对现有企业的所有权或资产进行重组和整合。

3. 经济目的与效果：

   • 共同出资成立合资公司的目的通常是为了结合各方的优势资源，共同开拓新市场、新业务或新产品，实现互利共赢。
   • 并购的目的则更加多样，可能包括扩大市场份额、获取技术优势、实现规模经济、进入新市场、获取协同效应等。并购通常伴随着企业规模的扩大和市场竞争力的提升。

综上所述，共同出资成立合资公司与并购是两个不同的概念，它们在公司法务领域具有不同的定义、性质、法律程序与要求以及经济目的与效果。因此，共同出资成立合资公司并不会直接导致并购的发生。如果您在合资成立公司或并购方面有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。