客人把桌子翻了，关于赔偿问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

1. 确定责任：

   • 首先，需要明确桌子被翻是否是由于客人的过错造成的。如果确实是客人的行为导致桌子损坏或翻倒，那么客人应当承担赔偿责任。
   • 同时，也要考虑是否存在其他责任方，比如餐厅或活动组织者是否尽到了合理的安全保障义务。

2. 评估损失：

   • 接下来，需要对桌子及其相关物品的损失进行评估。这包括桌子的修复费用、更换费用以及可能涉及的其他物品（如餐具、食物等）的损失。
   • 如果桌子是租赁的，还需要考虑租赁合同的约定以及租赁方的损失。

3. 协商赔偿：

   • 在确定责任和损失后，双方可以协商赔偿事宜。赔偿方式可以包括直接支付现金、修复桌子或购买新的桌子等。
   • 如果双方无法就赔偿金额或方式达成一致，可以考虑通过调解、仲裁或诉讼等方式解决纠纷。

4. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
   • 同时，如果双方有签订相关合同（如餐饮服务合同），还可以依据合同中的约定来处理赔偿问题。

综上所述，客人把桌子翻了，应当先确定责任归属，然后评估损失，最后双方协商赔偿事宜。如果协商不成，可以寻求法律途径解决。在此过程中，如果有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。