针对您提出的“租用出租公司的车辆办事被人砸了该怎么办”的问题，以下是我的专业建议：
首先，您应立即采取以下行动：
确保安全并保护现场：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条，发生交通事故或车辆受损时，应立即停车并保护现场。开启危险警示灯，如果车辆停在道路中间影响交通，在确保安全的前提下，可将车辆移至不妨碍交通的地方，并设置警示标志。
报警与通知租车公司：
- 及时拨打122报警电话，向交警部门报告事故情况，包括时间、地点、大致经过等，以获取交通事故认定书。
- 同时联系租车公司，告知车辆被砸情况，并按照其指示操作，如提供事故现场照片、告知后续处理地点等。
收集相关证据：
- 拍摄事故现场的清晰照片，包括车辆受损部位、整体外观、事故现场的道路情况、可能的肇事者或目击者等。
- 如果事故中有其他车辆或人员，尽量获取对方的驾驶证、行驶证信息，并记录联系方式。同时，留下目击证人的联系方式以备后续需要。
接下来，根据事故责任和保险情况，您可以采取以下措施：
确定事故责任：
- 如果交警到现场，他们会根据事故现场勘查、双方陈述等情况来认定事故责任。
- 如果交警未到现场，租车公司会结合保险条款及相关规定，协助判断责任归属。
保险理赔：
- 了解租车公司所购保险的具体条款和理赔流程。
- 配合租车公司和保险公司的要求，提供所需的证明材料，如事故证明、照片、驾驶证等，以便顺利进行理赔。
- 保险公司会对车辆损失进行评估定损，确定赔偿金额。如果事故责任在租车人且损失超出了保险赔偿范围，租车人需要自行承担超出部分的维修费用。
车辆维修与归还：
- 租车公司会安排车辆到指定的维修厂进行维修。您应保持与租车公司的沟通，了解维修进度。
- 待车辆维修完毕，按照租车合同的约定，按时将车辆归还给租车公司，并确保车辆状况符合归还要求。
最后，我提醒您注意以下几点：
- 在处理过程中，应注意保护个人信息安全，避免泄露敏感信息。
- 提高风险意识，警惕可能的诈骗行为，不要随意向他人支付费用或提供个人信息。
- 如果租车公司对处理结果有异议或您认为自身权益受到侵害，可以寻求法律援助或咨询专业律师（在此情况下，您可以直接向我咨询）。
综上所述，当租用的车辆被砸时，您应保持冷静并按照上述步骤有序处理。及时与租车公司沟通并获取专业建议是非常重要的。同时，了解相关法律法规和租车合同的规定，对于维护自身权益至关重要。