针对您提出的“以前土地私下转让现在怎么补办合法手续”的问题，我可以为您提供以下建议：
首先，需要明确的是，土地私下转让是违法的，因为土地转让必须遵循国家法律法规，并经过相关部门的批准和登记。因此，补办合法手续的前提是，该土地转让行为本身必须符合国家法律法规的规定，且双方当事人均具备合法的资格和条件。
在确认上述前提后，您可以按照以下步骤来补办土地转让的合法手续：
咨询当地土地管理部门：首先，建议您咨询当地土地管理部门或自然资源部门，了解具体的补办流程和所需材料。这些部门会根据您的具体情况给出相应的指导和建议。
准备相关材料：根据土地管理部门的指导，您需要准备一系列相关材料，包括但不限于土地转让协议、双方当事人的身份证明、土地权属证明等。这些材料是补办手续的重要依据，必须真实、有效、完整。
提交申请并等待审批：将准备好的材料提交给土地管理部门或自然资源部门，并等待其审批。在审批过程中，相关部门会对您的材料进行审核，并可能进行现场勘查或询问双方当事人。请耐心等待审批结果，并积极配合相关部门的工作。
办理土地登记手续：如果审批通过，您需要按照相关规定办理土地登记手续。这包括缴纳相关税费、办理土地权属变更登记等。完成登记后，您将获得合法的土地权属证书，从而确保您的土地权益得到法律保障。
需要注意的是，补办土地转让的合法手续可能涉及多个部门和多个环节，过程可能相对复杂。因此，建议您在办理过程中保持耐心和细心，并随时与相关部门保持沟通，以确保手续能够顺利办理。同时，如果您在办理过程中遇到任何法律问题或疑虑，都可以随时向我咨询，我会尽力为您提供专业的法律帮助。