针对你提出的问题，即家人欠银行三万本金，过了十几年后利息和本金一样多，如果只还利息不还本金会怎么样，以下是我的详细解答：
首先，如果只还利息不还本金，那么本金部分的债务仍然未得到清偿，银行有权继续要求偿还本金。
接下来，我从几个角度来分析这个问题：
法律义务与责任：
- 借款人（你的家人）与银行之间签订了借款合同，按照合同约定，借款人需要按时偿还本金和利息。
- 如果只偿还了利息而未偿还本金，那么借款人仍然负有偿还本金的法律义务。
- 银行有权通过法律途径追讨未偿还的本金，包括但不限于提起诉讼、申请强制执行等。
利息的计算与累积：
- 过了十几年后，利息和本金一样多，这说明利息已经累积到了一个相当可观的程度。
- 如果继续只还利息不还本金，那么利息可能会继续累积，甚至可能产生更多的罚息、复利等费用。
信用记录与影响：
- 未按时偿还本金会对借款人的信用记录产生负面影响。
- 这可能会影响借款人未来在银行或其他金融机构的贷款申请，甚至可能影响其日常生活和工作。
可能的法律后果：
- 如果银行提起诉讼并胜诉，借款人可能需要承担额外的诉讼费用、律师费用等。
- 如果借款人拒不执行法院的判决，还可能面临被追究刑事责任的风险。
综上所述，如果只还利息不还本金，借款人仍然负有偿还本金的法律义务，并可能面临一系列不利的法律后果和信用影响。因此，建议借款人尽快与银行协商解决方案，争取早日偿还本金并避免不必要的法律纠纷和信用损失。
如果你或你的家人需要进一步的法律咨询或帮助，请随时向我提问，我会尽力提供专业和全面的解答。