如果你已经谅解了肇事司机，但车主却拒绝理赔，你可以采取以下步骤来维护自己的权益：

1. 明确法律责任：

   • 首先，需要明确肇事司机和车主在事故中的法律责任。通常，肇事司机应承担直接责任，而车主若存在过错（如未妥善管理车辆、明知司机无驾驶资格仍借车等），也可能承担相应责任。
   • 如果事故责任已经由交警部门或法院认定，且车主确实应承担责任但拒绝理赔，那么你可以依据相关法律规定进行追偿。

2. 协商与调解：

   • 在采取法律手段之前，建议再次尝试与车主进行协商，明确表达你的诉求和依据，看是否能达成和解。
   • 也可以考虑通过第三方调解机构进行调解，以更平和的方式解决纠纷。

3. 准备法律证据：

   • 收集并整理所有与事故相关的证据，包括事故认定书、医疗记录、费用票据、损失清单等。
   • 这些证据将是你后续维权的重要依据，务必确保真实、完整、有效。

4. 提起诉讼：

   • 如果协商和调解均无果，你可以向法院提起诉讼，要求车主承担赔偿责任。
   • 在诉讼过程中，你需要提交详细的起诉状和证据材料，并遵循法院的诉讼程序。

5. 执行判决：

   • 如果法院作出有利于你的判决，但车主仍不履行赔偿义务，你可以向法院申请强制执行。
   • 法院将依法对车主的财产进行查封、冻结或拍卖等措施，以强制其履行赔偿义务。

综上所述，虽然你已经谅解了肇事司机，但车主的拒绝理赔行为并不因此得到豁免。你可以通过明确法律责任、协商与调解、准备法律证据、提起诉讼和执行判决等步骤来维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。