在两车事故中，如果仅造成车损，通常情况下是不需要赔偿交通费的。但是，也有特定条件下可以对因车损而产生的合理交通费予以赔偿。以下是对这一问题的详细分析：

1. 一般情况：

   • 在大多数交通事故中，如果仅涉及车辆损坏，而没有造成人员伤亡或影响受害人的正常出行，那么通常是不需要赔偿交通费的。

2. 特定条件：

   • 依据相关法律条文，如果因交通事故致使车辆受损，导致受害人无法正常使用车辆出行，由此引发的合理交通费用，在特定条件下是可以得到赔付的。
   • 赔偿范围通常限定在必需且合理的交通费用支出方面，如乘坐公交、地铁等公共交通工具的费用，以及租赁车辆的费用等。
   • 受害人需要提供相关证据，如出租车票据、公共交通费用凭证等，以证明其实际支出的交通费用。

3. 注意事项：

   • 倘若受害人所主张的交通费超出了合理范围或者存在不合理之处，那么可能不会被全部认可。
   • 在确定具体的赔偿金额时，需要结合案件的实际状况，如受害人的出行需求大小、出行距离的远近等因素进行全面考量。

综上所述，两车事故仅造成车损时，一般不需要赔偿交通费。但在特定条件下，如受害人因车辆损坏而无法正常使用车辆出行，且产生了合理且必需的交通费用，那么这部分费用是可以得到赔付的。如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的咨询，请直接向我提问。