医院转嫁费用，如让病人到医院外或门诊购买医保目录内可以报销的药品或耗材，将费用转嫁给病人承担，这种行为是违法的。具体来说：

1. 违反的法律法规：

   • 医院转嫁费用的行为违反了《医疗保障基金使用监督管理条例》等相关法律法规。这些条例明确规定，定点医疗机构应当严格执行医保药品、医用耗材和医疗服务项目等目录，不得将应由医保支付的费用转嫁给病人。

2. 法律后果：

   • 如果医院被查实存在转嫁费用的行为，医保局将责令医院退回违约使用的医保基金，并可能收取违约金。
   • 医院还可能面临被约谈、限期整改等行政处理措施。
   • 在严重情况下，医院可能会因违规使用医保基金而受到更严厉的处罚，甚至可能影响其医保定点资格。

3. 实际案例：

   • 以丹棱县人民医院为例，该院因转嫁费用违约使用医保基金被查处，最终退回违约使用的医保基金并缴纳了违约金。

综上所述，医院转嫁费用是违法的，不仅违反了相关法律法规，还可能面临严重的法律后果。因此，医院应当严格遵守医保政策规定，确保医保基金的正确使用，保障病人的合法权益。如果你或你身边的人遇到了医院转嫁费用的情况，可以向当地医保局进行反映和投诉。