您好，关于您提出的“请探亲假的当年能否请年假”的问题，我给您做如下详细解答：

首先，我们需要明确两个假期的性质和来源。探亲假是根据国务院国发[1981]36号《关于职工探亲待遇的规定》设立的，主要是为了满足职工与配偶、父母团聚的需要。而年休假则是依据国务院令第514号《职工带薪年休假条例》设立的，旨在保障职工连续工作一定时间后的休息权利。

接下来，我们分析两个假期的关系。根据相关规定，探亲假和年休假是两种功能不同的休假制度，它们之间并不冲突，也不应互相冲抵。这意味着，职工在享受了探亲假后，仍然有权根据自己的工作年限和单位的工作安排，申请并享受年休假。

具体来说，如果您已经满足了享受年休假的条件（即连续工作满12个月以上），并且在实际工作允许、单位同意的情况下，您完全可以在请探亲假的当年，再申请并享受年休假。这两个假期的申请和享受是独立的，互不影响。

最后，我想提醒您的是，虽然探亲假和年休假可以同时享受，但具体何时请假、请假多长时间等，还需要根据您的实际情况和单位的工作安排来确定。建议您在请假前与单位相关部门或领导进行沟通，以确保您的请假申请能够得到批准，并合理安排好您的工作和休假时间。

综上所述，请探亲假的当年，您仍然有权申请并享受年休假。希望我的解答能够对您有所帮助。如有其他疑问，请随时向我提问。