关于“涉黑财产没收，合法债权应当返还”的案例，我可以为你提供一个概括性的理解和相关法律依据。

核心结论：在涉黑财产没收案件中，如果债权人能够证明其债权是合法的，并且与涉黑活动无关，那么其债权应当得到返还。

法律解释与案例：

1. 法律依据：

   • 《中华人民共和国刑法》第六十四条规定：“犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还”。
   • 《最高人民法院关于刑事裁判涉财产部分执行的若干规定》第十一条规定：“被执行人将刑事裁判认定为赃款赃物的涉案财物用于清偿债务、转让或者设置其他权利负担，具有下列情形之一的，应当依法予以追缴：…（二）第三人明知是涉案财物而接受的”。但如果第三人能够证明其债权是合法的，并且与涉黑活动无关，那么其债权不受追缴。

2. 案例说明：

   • 假设在某涉黑案件中，公安机关依法没收了犯罪嫌疑人的财产。在财产没收过程中，有一位债权人提出，他曾借给犯罪嫌疑人一笔钱，这笔钱是他的合法债权。经过调查，债权人提供了借款合同、转账记录等证据，证明其债权是合法的，并且与涉黑活动无关。最终，法院认定该债权为合法债权，并判决在财产没收后，将相应款项返还给债权人。

法律建议：

• 如果你面临类似的情况，建议首先收集并保存所有与债权相关的证据，如借款合同、转账记录、聊天记录等。
• 及时咨询专业律师，了解你的权益和可能的法律途径。
• 在法律程序中，积极配合调查，提供充分的证据证明你的债权是合法的，并且与涉黑活动无关。

希望这个回答能够对你有所帮助。如果你还有其他法律问题，可以直接向我提问。