出借私人证券账户给他人是违法的。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律依据明确：

   • 根据《中华人民共和国证券法》第五十八条的规定，任何单位和个人都不得违反规定，出借自己的证券账户或者借用他人的证券账户从事证券交易。这一条款明确界定了出借或借用证券账户的行为是违法的。

2. 法律后果严重：

   • 对于违反上述规定的行为，《中华人民共和国证券法》第一百九十五条进一步规定了相应的法律责任。监管部门将责令改正，并给予警告，同时可处以最高五十万元的罚款。

3. 出借证券账户的危害：

   • 出借证券账户会扰乱证券市场的正常秩序，破坏市场交易的公平性和透明度。
   • 此类行为容易滋生非法交易行为，如操纵市场、内幕交易等，增加市场的交易风险。

4. 实际案例警示：

   • 近年来，监管部门对出借证券账户的行为进行了严厉的打击，多起案例表明，无论是个人还是机构，一旦涉及出借证券账户，都将面临严格的法律制裁。

5. 建议与合规要求：

   • 作为投资者，应充分了解并遵守《中华人民共和国证券法》等相关法律法规，不得出借或借用证券账户进行证券交易。
   • 提高风险防范能力，在参与证券市场交易时保持警惕，注意识别并防范各类违法违规行为。

综上所述，出借私人证券账户给他人是违法的，且可能带来严重的法律后果。因此，建议投资者严格遵守相关法律法规，共同维护证券市场的稳定与发展。如果你有任何关于证券交易的法律问题，可以直接向我咨询。