在召开业主大会进行表决投票时，是否必须登记业主的面积和姓名，这个问题涉及到业主身份的确认以及投票权的行使。以下是对此问题的详细解答：

首先，业主身份的确认是关键，它直接关联到投票权的分配。根据相关规定，业主身份以及专有部分面积的确定，主要依据是不动产登记簿记载的面积。如果尚未进行物权登记，那么会暂按测绘机构的实测面积计算；若尚未进行实测，则暂按房屋买卖合同记载的面积计算。这一流程确保了每位业主的投票权与其在物业管理区域中的专有部分面积相匹配。

其次，登记业主的姓名也是必要的。在业主大会中，为了确保投票的公正性和有效性，需要明确记录每位投票业主的身份信息，包括姓名。这有助于防止投票过程中的混淆或重复投票等情况的发生。

综上所述，在业委会召开业主大会进行表决投票时，确实需要登记业主的面积和姓名。这不仅是为了确认业主的身份和投票权，还是为了确保投票过程的公正、透明和有效。通过这样的登记程序，可以确保每位业主的权益得到充分保障，同时促进物业管理区域的和谐与稳定。