关于“律师在刑事案件中代理同案犯的行政处罚”这一问题，首先需要明确的是，刑事案件与行政处罚是两个不同的法律程序，分别由不同的法律机关进行处理。刑事案件由公安机关侦查、检察机关起诉、法院审判；而行政处罚则由行政机关依据相关行政法规进行。

核心结论：在刑事案件中，律师不能直接代理同案犯的行政处罚事宜，因为这两者属于不同的法律程序和管辖范围。

详细分析：

1. 刑事案件与行政处罚的区别：

   • 刑事案件涉及的是犯罪行为的查处，主要依据刑法进行；
   • 行政处罚则是对违反行政法规的行为进行处罚，主要依据行政法律法规进行。

2. 律师在刑事案件中的角色：

   • 律师在刑事案件中主要担任辩护人角色，为犯罪嫌疑人或被告人提供法律帮助，包括但不限于法律咨询、辩护策略制定、证据收集与审查等；
   • 律师的职责是确保犯罪嫌疑人或被告人的合法权益得到保护，并争取最有利的法律结果。

3. 行政处罚的代理问题：

   • 行政处罚是由行政机关依法对违反行政法规的行为进行的处罚，如罚款、警告、没收违法所得等；
   • 律师在行政程序中通常可以担任代理人的角色，帮助当事人进行陈述、申辩，但这是在行政处罚程序中，而非刑事案件中；
   • 在刑事案件中，律师不能代替同案犯接受行政处罚，因为行政处罚是行政机关对特定违法行为人的直接制裁，具有个人性和特定性。

4. 建议与指导：

   • 如果同案犯同时面临刑事案件和可能的行政处罚，建议分别处理；
   • 在刑事案件中，律师应专注于刑事辩护工作，确保当事人的刑事权益得到保护；
   • 对于可能涉及的行政处罚问题，当事人可以另行委托律师或法律顾问进行代理和咨询。

综上所述，律师在刑事案件中不能代理同案犯的行政处罚事宜。如果同案犯需要处理行政处罚问题，应另行寻求法律帮助。如果你或你身边的人面临类似情况，欢迎随时向我咨询，我会为你提供专业的法律建议和支持。