当土地承包法和民法典合同编关于土地承包年限存在冲突时，我们首先需要理解这两部法律在土地承包方面的基本规定和它们之间的关系。
土地承包法是一部专门规范农村土地承包关系的法律，它详细规定了土地承包的原则、程序、期限、合同内容以及当事人的权利和义务等。其中，关于土地承包年限的规定，是土地承包法的重要内容之一。这部法律旨在保护土地承包经营权，确保农村土地承包关系的稳定。
而民法典合同编则是规范合同关系的法律，它规定了合同的订立、效力、履行、变更和终止等一般规则。在土地承包合同中，民法典合同编的规定同样适用，除非土地承包法有特别规定。
当两部法律在土地承包年限方面存在冲突时，我们应遵循以下原则来处理：
特别法优于一般法：土地承包法作为特别法，专门针对农村土地承包关系进行规范。因此，在土地承包年限等问题上，如果土地承包法有明确规定，应当优先适用土地承包法的规定。
新法优于旧法：如果两部法律在时间上存在先后关系，且后制定的法律对某一问题有新的规定，那么应当适用后制定的法律。不过，在这一点上，土地承包法和民法典合同编并不存在明显的先后关系，因此这一原则在此处并不直接适用。
综合考量：在处理具体案件时，还需要综合考量案件的具体情况、法律的整体精神以及社会效果等因素。如果单纯适用某一部法律会导致明显的不公平或不合理结果，那么应当考虑综合运用两部法律的规定，以达到公平、合理的处理结果。
综上所述，当土地承包法和民法典合同编关于土地承包年限存在冲突时，我们应当优先适用土地承包法的规定。因为土地承包法作为特别法，更具体、更直接地规范了土地承包关系，包括土地承包年限等重要问题。同时，在处理具体案件时，也需要综合考量各种因素，以确保处理结果的公平、合理和合法性。