面对男人出轨回归但不签财产协议的情况，您可以从以下几个方面来考量和应对：
一、法律层面的考量
首先，要明确的是，婚内协议并非强制要求签署的。即使没有签订婚内协议，出轨行为在法律上仍被视为过错行为。根据《民法典》的相关规定，如果日后走到离婚这一步，无过错方（即您）有权向过错方（即出轨的男方）主张离婚损害赔偿，这包括但不限于精神损害赔偿，以补偿您因对方出轨所遭受的精神伤害。
二、财产分割的权益
在财产分割方面，由于男方是过错方，您作为无过错方在财产分割时可以主张适当多分一些财产。但这一点需要您提前收集相关证据，如出轨的聊天记录、照片、视听资料等，以证明对方的过错行为。这些证据在后续的法律程序中将起到至关重要的作用。
三、协商与诉讼的途径
协商：如果双方能够就财产等问题通过自行协商达成一致意见，这无疑是一种比较好的解决方式。您可以尝试与男方进行坦诚的沟通，说明您的立场和诉求，看是否能够达成一个双方都能接受的协议。
诉讼：如果协商不成，您也不必担心。您可以通过诉讼途径来解决财产分割问题。在提起离婚诉讼时，您可以向法院主张分割财产，并提交相关证据以证明男方的过错行为。法院会根据具体的实际情况进行公正的判定和裁决，确保您的合法权益得到保护。
四、其他注意事项
保持冷静与理智：在处理这类问题时，保持冷静和理智是非常重要的。不要因为情绪激动而做出冲动的决定或行为。
寻求专业帮助：如果您在处理过程中遇到困难或不确定如何操作，可以寻求专业的法律帮助或咨询。专业的律师或法律顾问能够为您提供更具体、更专业的建议和指导。
综上所述，面对男人出轨回归但不签财产协议的情况，您可以从法律层面、财产分割的权益、协商与诉讼的途径以及其他注意事项等方面来考量和应对。希望您能够根据自己的实际情况做出明智的决策，并成功维护自己的合法权益。