结案文书原被告都需要送达。一般来说，法院会直接送达结案文书，如果直接送达或者其他送达方式有困难，才会选择邮寄送达，但具体要根据实际情况来确定。以下是详细分析：
送达方式：
- 直接送达：法院会首先尝试直接送达结案文书给原被告。
- 邮寄送达：如果直接送达有困难，法院可能会选择邮寄送达。但邮寄送达并不是首选方式，而是在直接送达有困难时的备选方案。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在作出裁定终结执行等决定时，需要依法送达相关法律文书给当事人。这包括原被告双方。
实际情况：
- 在实际操作中，法院会根据案件的具体情况和当事人的实际情况来选择最合适的送达方式。例如，如果当事人下落不明或者无法直接联系到，法院可能会选择公告送达等方式。
综上所述，结案文书原被告都需要送达，这是法律程序的一部分，也是保障当事人合法权益的重要环节。如果有任何关于送达的问题或者疑虑，建议直接向法院咨询或者寻求专业律师的帮助。